AI Transformation Engineer

About the role

Eleos Health builds the system of action for community-based care, using its Polaris AI to help behavioral health, hospice, home health and other care teams act proactively. This AI Transformation Engineer joins the AI Platform team, which builds the AI infrastructure, agentic workflows and tooling powering the company's R&D organization. The team is small and hands-on, and the role is not a prompt-engineering position: you own a set of KPIs and turn a fuzzy goal into something measurable.

Key responsibilities

• Own a set of KPIs and decide what moves them, not just execute a backlog.
• Talk to engineers and teams across R&D to find where the SDLC is slow or manual and what is worth automating.
• Design, build and ship agentic workflows supporting the R&D SDLC, from prototype through production.
• Work hands-on across agent harnesses and manage the context, knowledge and scaffolding agents run on.
• Build feedback loops such as evals and checks that make agents trustworthy.
• Build and extend the AI platform itself, including agents, integrations and the infrastructure that runs them.
• Prioritize work by impact on the KPIs and partner with colleagues to keep the platform coherent.

Required profile

• 6-8+ years of hands-on experience in senior software engineering positions.
• Experience building and shipping agentic workflows or LLM-powered systems in production, not just prototypes.
• Comfortable working across agent harnesses (e.g. Claude Code and similar) and managing agent context at scale.
• Ability to work without a pre-defined spec and to judge what is worth building.
• Strong communication skills and product judgment.

Required skills

• LLMs, RAG, tool use, evaluations and human-in-the-loop patterns.
• Experience with Kubernetes, containers or CI/CD infrastructure in production is an advantage.
• Experience with MCP-based tooling, agent orchestration frameworks or LLM gateways is an advantage.
• Familiarity with observability tooling such as Datadog is an advantage.